Monday, March 10, 2008

Read this

生活中没有朋友是空洞的。 这周是世界好友周 ,如果你愿意 ,把这条信息发给你所有的好朋友,也包括 。 有多少人会回发给你。 当大部分人都在关注你飞得高不高时 只有少部分人关心你飞得累不累 -这就是友情 再忙碌也要照顾好自己 朋友虽不常联系却一直惦念 天凉记得多穿衣。世界好友周快乐。少喝奶茶,不吃刚烤的面包,远离充电电电源,白天多喝水晚上少喝,一天不喝多于两杯咖啡,少吃油多的食物,最佳睡眠为晚上十点至早上六点,晚上五点后少吃大餐,每天喝酒不多过一杯, 不用冷水服胶囊,睡前半小时服药忌立刻躺 。睡眠 足八小时人会变笨,有午睡的习惯人不易老。手机电池剩一格时忌打电话,剩一格时辐射是平时的一千倍,还要记得用左耳接电话,用右耳会直接伤害到大脑。 到 就转发给每一个你珍惜的朋友。

2 comments:

maple said...

Erm, sir ... I didn't know you know how to read chinese ...

Anonymous said...

He doesn't. This is his subtle way of asking for a translation.

I was about to do that, then I noticed some misinformation in the message, and decided that it was not worth my while.

However, this particular phrase is good:

"当大部分人都在关注你飞得高不高时 只有少部分人关心你飞得累不累 -这就是友情"

Translation:
"While most people are concerned about how high you are flying, only a few will be concerned about whether you are tired from flying -- that is friendship."

Touche.